Překlady HP/SS

Odkazy

ffdeník

iisis

Administrace

Editace stránek

Katalog stránek

Stránky systému Webgarden

Webgarden

Stránky zdarma

Statistika

Kalendář

HP- Go With the Tide

Ano, už je to tak! Pár volných chvil se přece jen našlo a je tu první polovina šestnáctky :) 
Vím, že jsem psala, že tu asi do Vánoc nic nebude, ale přece jen jsem se rozhodla to sem dát, i když je to jen polovina. Doufám, že si ještě pamatujete  o čem tahle povídka je (moje chyba já vím...) a budete číst dál :)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Posledni komentare
17.10.2017 23:33:40: Jeje, došly kapitoly... A zrovna je to rak napínavé :(
11.08.2011 15:57:19: pokud by měl někdo zájem přečíst si další přeložené kapitoly, tady se zveřejňují: www.thetoymaster.s...
20.07.2011 18:06:46: Vzhledem k tomu, had pozná, jak na tom jeho potenciální večeře je, nemusel Potter tak vyšilovat....
18.04.2011 03:08:18: Jo jo i já smutně číhám na pokračování. Prosím, Niko, můžeš se nám ozvat, jestli budeš pokračovat? T...
Jsem tu opět po delší době (no jo prázdniny...) a tentokrát s celou patnáctou kapitolou!
Posledni komentare
17.11.2010 18:40:05: Skvělá povídka, těším se na další kapitolku, snad bude brzy:)smiley${1}
17.10.2010 20:08:37: sucitim s tebou, ani mne sa tohtorocny rozvrh nepodaril... ale do vianoc by si hadam aspon jednu kap...
12.10.2010 21:18:52: Čaudy! Koukám, že je to moc pěkná povídkasmiley${1} Můžu mít jen dotaz kdo ti dělá Betu?
09.10.2010 19:22:55: Hojky, tak ted tu nejsem abych otravovala, kdy bude pokráčko, ale aby jsi věděla, že oddaně čekám ...
Tak přináším 1.polovinu 14.kapitoly. Druhá část by měla být hotová tak v úterý. Přeji hezké čtení!

6.7.2010 - Dokončeno
Posledni komentare
11.08.2010 17:27:08: Omlouvám se, že tu vůbec neodpovídám na komentáře. Na otázku, kdy bude další kapitolka máte už odpov...
10.08.2010 15:16:01: Zdraví tě nevidomá čtenářka. :) Musím říct, že mě povídka zaujala. Můžu vědět, kolik má kapitol? M...
06.08.2010 01:40:27: z Harryho trestu jde hrůza, ale Draco si ho zasloužil do poslední kapky
24.07.2010 16:57:43: Ahojka! Chtěla bych se zeptat na termín vydání další kapitoly. Už se na ni moc těšímsmiley${1}
Tak tady je 1.čast 13. kapitoly. Doufám, že se vám bude číst stejně dobře, jako se mi překládala. Šlo to jako po másle. Další část přibude o víkendu :-)
N.
28.3.2010 - Dokončeno
Posledni komentare
31.05.2010 19:04:55: moc se mi to líbilo doufám že bude brzy další díleček
30.05.2010 12:45:13: Opět se omlouvám, ale bohužel teď překlady moc nečekejte...mám toho až nad hlavu...díky za pochopení...
05.04.2010 17:07:49: to JSark:Díky za upozornění. S tím Woodem nevím...autorka ho tam prostě má, takže prostě dělejte, že...
31.03.2010 23:42:01: Paráda, vyvíja sa to sľubne. smiley Diky moc. Dve poznámky: na jednom mieste máš "drawled Pansy Parki...
Tak jsem zase tady s první částí 12.kapitoly. Tahle kapitola je docela složitá na překládání, protože jsou tam samé popisy okolí a myšlenky postav, takže jsem to nestihla tak, jak bych si přála a abyste měli co číst tak vám sem dávám aspoň tenhle kousek. Snad vás to potěší :-) Celá kapitola bude zítra nebo pozítří.
Mějte se!
N.

12.2.2010 - dokončeno
Posledni komentare
17.10.2017 22:30:31: Taky obdivuji Severuse.. a tenhle slepý Harry je mi sympaticky :)
03.09.2010 21:19:08: wow, tak tahle kapitola je síla, předčila nebo splnila moje očekávání, chudák Sevík smiley${1}
09.03.2010 20:57:13: Dobře ale teď už tě jdeme ukamenovat :D
16.02.2010 09:51:59: Aaaaa nezabíjejte mě!! :-D Omlouvám se za zpoždění s novou kapitolou, ale včera ni to vůbec nevyšlo ...
Tak jako jsem slíbila, tady máte další kapitolu. Budu se teď snažit přidávat jednou za dva nebo za tři dny, protože mám ještě asi dva týdny volno, tak toho chci pořádně využít  :-)
Tak si užijte další kousek a dejte vědět, jak se vám to líbí!
N.
Posledni komentare
10.02.2010 11:48:56: Skvělá kapitolasmiley${1}smiley${1}
10.02.2010 07:36:26: Díky moc za novou kapitolku moc se mi líbilasmiley${1}
09.02.2010 22:41:19: Tak z tohohle by se Snape mohl dostat lehce. Červíček to zase zeslonil :D. Jinak jsem ráda, že budou...
09.02.2010 22:40:45: pěkný díl, doufam že se z toho Severus dostane
Tak kapitoly se nám čím dál tím víc prodlužují.Zatím jsem stihla jen polovinu (nebo spíš větší polovinu...) a zbývají mi ještě tři stránky-ty přidám zítra nebo pozítří.Tak se zatím mějte!

N.

Update 24.12.2009
Tak bohužel kapitolu celou už teď nestihnu dodělat :-( Rodiče mě zaúkolovali různými povinnostmi, takže už nebyl čas na to dokončit to.

I když jsem to ale nestihla, chtěla bych Vám všem popřát Veselé Vánoce a Šťastný Nový rok 2010 :-)

Update č.2 - 9.1.2010
Tak vás zase otravuju s další aktualizací a zase vás bohužel nepotěším. Vůbec teď nestíhám plus mi začínají zkoušky, takže teď další kapitoly( a tahle nedokončená) nebudou asi až do února :-( Doufám, že to se mnou ještě vydržíte. Potom bych měla přidávat častěji.

Update č.3 - 7.2.2010
Do třetice všeho dobrého je tu konečně celá kapitola! Užijte si to akomentujte. Díky!
Posledni komentare
08.02.2010 09:54:24: Moc děkuji za krásnou kapitolu.
08.02.2010 09:14:44: Je super, že se vám to všem líbí. Další kapitola už MOŽNÁ dneska nebo zítra. Jsem teď doma a mám ješ...
07.02.2010 20:19:30: dík za část kapitoly :D:D musela jsem si jí stejně přečíst celou xD jiank moc pěkná :)
07.02.2010 17:44:59: Docela se bojím toho, co zjistí Červíček a jsem zvědavá na Siriuse. Kdy přidáš další kapitolu?...
No, ze středy se to protáhlo na pondělí, ale snad to tak nevadí :-) Nevím, kdy přibude další kapitola, ale snad brzy.Doufám, že se vám překlad bude líbit a že tam nebude moc chyb :-)
Zatím se mějte!
N.
Posledni komentare
15.10.2017 01:51:27: Špatně formulováno.. že ho nemá i v originále :)
15.10.2017 01:50:48: Geniální, divím se, že si neporidil hada dřív :)
13.12.2009 18:14:33: "Skvělý nápad, profesore Snapee." :D Díky za krásný překlad, tenhle koment už tu měl být dávno, ale...
13.12.2009 13:33:29: jé krásná kapitola, obdivuju Harryho jak se s tím vyrovnává ... těším se na pokračování
Ahoj lidi,
především se omlouvám za to, že jsem sem už strašně dlouho nic nepřdala, ale jakmile začala škola, neměla jsem na překlady (a vlastně ani na nic jinýho) chuť ani čas, vzhledem k tomu, že tenhle semestr mám příšernej rozvrh a k tomu učení a jiné povinnosti...

Taky sem píšu proto, abyste věděli, že jsem se na to nevykašlala, jen mám toho prostě teď nějak moc.

Díky moc za trpělivost a za komentáře, který ke kapitolkám posíláte :-)

Nika

PS:Teď ve středu budu mít volno, tak se pokusím něco přeložit, ale nic neslibuju.
Poté, co jsem si včera a dneska přečetla vaše komentáře (všem komentátorům tímto děkuji), rozhodla jsem se, že vás nemůžu nechat zase tak dlouho čekat a dala jsem se do překladu.Překlad šel rychle a tak to sem dávám.Doufám, že vás kapča bude bavit tak jako mě.

PS:Chtěl tu někdo proklít Severuse?No máte to mít ;-)

Posledni komentare
15.10.2017 01:34:39: Parádní povídka, můj velký obdiv Harrymu
22.10.2009 11:19:34: No tak, brouku, prosím, škemrám, další kapču. Tuhle rodinku prostě baštím.smiley${1}
28.08.2009 15:09:38: Je až neskutečné, co se Harry za tak krátkou dobu dokázal naučit. Děkuji ti, za vynikající překlad p...
26.08.2009 13:53:26: Krásná kapitolka, jistě si Harry užíval svou převahu nad Sevíkem. Jsem ráda, že je na něj Sevík hrdý...
1  
2